在复习考研英语时，各位同学都不免会用历年真题来检验自己的复习成果，而做真题时大家会发现考研英语的难度很大。实际上从考纲要求的词汇数量上来看考研和六级应该没有太大差别，那么为什么做题时会觉得难呢?

　　考研英语是以句子为单位考查考生们的英语能力的，换句话说在考研英语的真题中会出现大量的长难句，而这些句子正是大大提高试卷难度的原因所在。但是并不是所有的长难句都很复杂难懂，实际上我们可以把它们分为三类：短难句、简单长句和长难句。短难句指的是一些谚语或者俗语，考生们不能只看表面含义，而要注意它们的隐喻，这个对于考生们平时的语言积累有一定要求。简单长句指的是那些看着很长，然而句子结构不是很复杂的句子。对于这种句子考生们只要去分析还是很容易看懂的。长难句则是那些既长又很复杂的句子，它们才是考生们需要仔细分析的。那我们今天就来看一道比较难的句子。

　　例：However, whether such a sense of fairness evolved independently in capuchins and humans, or whether it stems from the common ancestor that the species had 35 million years ago, is, as yet, an unanswered question.

　　考生们在分析这种长难句时一定要注意标点符号的利用，一般情况下它们能够帮助我们把句子断为比较短的几部分，有些甚至可以把主干部分和修饰部分直接分开。但是如果仔细阅读这个句子大家会发现，标点出现的位置并不能够让我们区分主干和修饰部分，所以我们要去找这句话的谓语，然后再根据谓语的位置确定句子主干。

　　找谓语就是找词，在这句话里我们可以找到evolved、stems、had和is这四个动词，那么哪一个才是句子主干真正的谓语呢?我们可以看到，在句子中有三个从属连词，whether、whether和that，这就说明有三个从句，也就是这四个动词里的三个是从句的谓语。这个时候我们可以用一个技巧，也就是从属连词一般是与之后面最近的动词构成从句。由此我们可以判断出evolved是第一个whether从句的谓语，stems是第二个whether从句的谓语，had是that从句的谓语，只剩下一个is就是句子主干的谓语。

　　判断出谓语之后，主语和宾语就很好确定了，即“whether such a sense of fairness evolved independently in capuchins and humans, or whether it stems from the common ancestor that the species had 35 million years ago,”是主语，“an unanswered question”是表语。

　　这句话的主语也是比较难的部分。我们可以看到主语部分有or这个并列连词。并列连词所连接的两或三个部分句子中所承担的成分一定是相同的，所以这句话的主语是由or连接的两个主语从句共同构成的。在第二个从句中还有一个that引导的从句，我们可以看到第二个主语从句的主干是“it stems from the common ancestor”，它并不缺主干成分，所以that从句一定是修饰成分，而且that这个词在从句中充当了宾语，那么这个that从句是定语从句修饰ancestor。这样一来这个句子我们就分析完了，全句翻译为“然而，这种公平感是在卷尾猴和人类身上各自独立演化而成的，还是来自于3500万年前他们共同的祖先，这至今仍然是一个悬而未决的问题。”